IsAmbulo 14:16 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ Ohlezi phezu kwefu wayeseliphonsa isikela emhlabeni; wawusuvunwa umhlaba.

IsiZulu 2020

¹⁶ Ohlezi phezu kwefu waliphonsa isikela emhlabeni; wawusuvunwa umhlaba.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁶ Ohlezi phezu kwefu waliphonsa isikela lakhe emhlabeni; futhi umhlaba wavunwa.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Ohlezi phezu kwefu waliphonsa isikela lakhe emhlabeni; futhi umhlaba wavunwa.

IsAmbulo 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 16:27

Ngokuba iNdodana yomuntu iyakuza ngenkazimulo kaYise kanye nezingelosi zayo; khona-ke iyakuvuza yilowo nalowo ngesenzo sakhe.

IsAmbulo 14:14

Ngase ngibona; bheka, nanto ifu elimhlophe, naphezu kwefu kuhlezi ofana nendodana yomuntu enomqhele wegolide ekhanda lakhe nasesandleni sakhe enesikela elibukhali.

IsAmbulo 14:15

Enye ingelosi yayisiphuma ethempelini, imemeza ngezwi elikhulu, ithi kohlezi phezu kwefu: “Faka isikela lakho, uvune, ngokuba kufikile isikhathi sokuvuna, ngokuba sekomile okuvunwayo komhlaba.”

IsAmbulo 14:17

Enye ingelosi yayisiphuma ethempelini elisezulwini, nayo inesikela elibukhali.

IsAmbulo 14:19

Ingelosi yayisiliphonsa isikela layo emhlabeni, yawuvuna umvini womhlaba, yawuphonsa esikhamweni sewayini esikhulu solaka lukaNkulunkulu.