EkaJakobe 2:16 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ kusho omunye kini kubo ukuthi: “Hambani nibe nokuthula, nifudumale; nisuthe,” kepha ningabaphi lokho okudingwa ngumzimba, lokhu kusizani na?

IsiZulu 2020

¹⁶ bese omunye wenu ethi kuye: “Hamba ngokuthula, uthokomale; usuthe,” kodwa engamuphi lokho okudingwa ngumzimba, kusiza ngani lokho na?

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁶ Omunye wenu wathi kubo: Hambani ngokuthula, lifudumale, lisuthe; kodwa anibaniki izinto ezidingekayo emzimbeni; kusizani?

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Omunye wenu wathi kubo: Hambani ngokuthula, lifudumale, lisuthe; kodwa anibaniki izinto ezidingekayo emzimbeni; kusizani?

EkaJakobe 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 15:32

UJesu wayesebabiza abafundi bakhe, wathi: “Ngiyasihawukela isixuku, ngokuba sekuyizinsuku ezintathu sihlezi kimi, singenanto yokudla; angithandi ukubamukisa belambile, funa mhlawumbe baphele amandla endleleni.”

Mathewu 25:35

Ngokuba ngangilambile, nangipha ukudla; ngangomile, nangiphuzisa; ngangingumfokazi, nangingenisa;

Mathewu 25:36

ngihamba ze nangembathisa; ngangigula, nangihamba; ngangisetilongweni, neza kimi.’

NgokukaMarku 5:34

Wayesethi kuye: “Ndodakazi, ukukholwa kwakho kukusindisile; hamba ube nokuthula; usuphulukile enhluphekweni yakho.”

KwabaseRoma 12:9

Uthando malungabi nakuzenzisa; nenyanye okubi, nibambelele kokuhle;

2 kwabaseKorinte 8:8

Angikusho njengomyalo, kodwa ukuze ngokukhuthala kwabanye ngivivinye ubuqotho bothando lwenu;