AmaHubo 32:9 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Ningabi njengehhashi nembongolo engenangqondo; umkhala netomu yimvunulo yayo yokuyiqondisa, uma ingasondeli kuwe.

IsiZulu 2020

⁹ Ungafani nehhashi nomnyuzi okungenakuqonda, okukhalinywa ngetomu nomkhala ukuze kuhambe kuqonde, kungenjalo akuyukuwulalela umthetho wakho.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Ningabi njengehhashi noma njengomnyuzi ongenangqondo; abamlomo wabo umelwe ukuboshwa ngokuluma namatomu, funa beze kuwe.

AmaHubo 32:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJobe 30:11

Bakhululile imichilo yabo, bangithobisa; balahlile itomu phambi kwami.

UJobe 35:11

osifundisa phezu kwezilwane zomhlaba, asenze sihlakaniphe phezu kwezinyoni zezulu.’

UJobe 41:13

Ngubani ongakhumula isambatho sakhe esingaphandle; ngubani ongangena phakathi kwemihlathi yakhe emibili na?

IzAga 26:3

Isiswebhu singesehhashi, netomu lingelembongolo, noswazi lungolomhlane weziwula.

UJeremiya 31:18

“Ngimzwile nokumuzwa u-Efrayimi ezidabukela, ethi: ‘Ungishayile, ngashaywa njengethole elingajwayele ijoka; ngibuyise ukuba ngibuye, ngokuba wena unguJehova uNkulunkulu wami.

UJeremiya 4:22

“Yebo, abantu bami bayiziwula, abangazi; bangabantwana abayiziphukuphuku, abanakuqonda; bahlakaniphele ukwenza okubi, kepha ukwenza okuhle kabakwazi.”

EkaJakobe 3:3

Uma-ke sifaka amatomu emilonyeni yamahashi ukuba asilalele, siqondisa nomzimba wonke wawo.