2 iziKronike 8:10 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ Lezo zaziyizinduna ezinkulu zenkosi uSolomoni; zazingamakhulu amabili namashumi ayisihlanu, zazibusa phezu kwabantu.

IsiZulu 2020

¹⁰ Labo ababeyizikhulu ezinkulu zenkosi uSolomoni babengama-250, bephethe abantu.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Izinduna zababonisi benkosi uSolomoni zazingamakhulu amabili namashumi ayisihlanu, ezazibusa phezu kwabantu.

2 iziKronike 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 5:16

ngaphandle kwezinduna ezinkulu zikaSolomoni ezaziphethe umsebenzi, izinkulungwane ezintathu namakhulu amathathu, ezazibusa abantu ababewenza umsebenzi.

1 AmaKhosi 9:23

Izinduna ezinkulu ezaziphethe umsebenzi kaSolomoni zazingamakhulu ayisihlanu namashumi ayisihlanu; zaziphethe abantu ababesebenza emsebenzini.

2 iziKronike 2:18

Kubona wamisa izinkulungwane ezingamashumi ayisikhombisa ukuba bathwale imithwalo, nezinkulungwane ezingamashumi ayisishiyagalombili ukuba babe ngababazi ezintabeni, nezinkulungwane ezintathu namakhulu ayisithupha ukuba babe ngababonisi bokusebenzisa abantu.

2 iziKronike 8:11

USolomoni wakhuphula indodakazi kaFaro emzini kaDavide, wayiyisa endlini ayakhele yona, ngokuba wathi: “Akuyikuhlala owesifazane endlini kaDavide inkosi yakwa-Israyeli, ngokuba ingcwele, lapho kufike khona umphongolo kaJehova.”

2 iziKronike 8:9

Kepha kubantwana bakwa-Israyeli uSolomoni akakhiphanga izigqila zomsebenzi wakhe, ngokuba babengamadoda empi, nabakhulu bezinduna zakhe, nezinduna zezinqola zakhe, nabamahhashi bakhe.