2 iziKronike 5:9 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Izinti zazizinde kangako ukuba izihloko zezinti zibonakale zeqe emphongolweni phambi kwegumbi; kepha zazingabonakali ngaphandle; usekhona lapho kuze kube namuhla.

IsiZulu 2020

⁹ Izingongolo zazizinde kangangokuba izihloko zazo zazibonakala endaweni engcwele, phambi kwegumbi elingcwele elingaphakathi, nokho zazingaveli ngaphandle kwalo. Umphongolo uselapho kuze kube namuhla.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Zazikhipha izinti zomphongolo, ukuze izihloko zezinti zomphongolo zibonakale phambi kwekamelo elingaphakathi; kodwa ababonwanga ngaphandle. Lisekhona kuze kube namuhla.

2 iziKronike 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 iziKronike 5:8

Ngokuba amakherubi* awelula amaphiko awo phezu kwendawo yomphongolo, amakherubi asibekela umphongolo nezinti zawo ngaphezulu.