2 iziKronike 32:18 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁸ Bamemeza ngezwi elikhulu ngolimi lwabaJuda kubantu baseJerusalema ababe sogangeni ukuba babethuse, babesabise, ukuze bawuthathe umuzi.

IsiZulu 2020

¹⁸ Bamemeza ngezwi elikhulu ngolimi lwabaJuda, kubantu baseJerusalema ababesogangeni ukuba babethuse, babesabise, ukuze bawuthathe umuzi.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁸ Base bememeza ngezwi elikhulu ngolimi lwamaJuda kwabakhileyo eJerusalema ababesogangeni ukuba besabe futhi besabise; ukuze bawuthathe umuzi.

2 iziKronike 32:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UNehemiya 6:9

Ngokuba bonke babesethusa bethi: “Izandla zabo ziyakudangala emsebenzini ukuba ungenziwa.” Ngase ngikhuleka ngathi: “Kepha manje, Nkosi, qinisa izandla zami.”

U-Isaya 36:13

Wayesema uRabi Shake, wamemeza ngezwi elikhulu ngolimi lwabaJuda, wathi: “Zwanini amazwi enkosi enkulu, inkosi yase-Asiriya.

1 Samuweli 17:10

UmFilisti wathi: “Ngiyazeyisa namuhla izinhla zakwa-Israyeli; nginikeni umuntu, silwe naye.”

1 Samuweli 17:26

UDavide wakhuluma kubantu ababemi naye, wathi: “Kuyakwenziwa ntoni kumuntu obulala lowo mFilisti, asuse ihlazo kwa-Israyeli, na? Ngokuba ngubani lowo mFilisti ongasokile ukuba ayeyise impi kaNkulunkulu ophilayo na?”