2 iziKronike 18:6 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ Kepha uJehoshafati wathi: “Akusekho mprofethi kaJehova lapha ukuba sibuze kuye na?”

IsiZulu 2020

⁶ Kepha uJehoshafathi wathi: “Akusekho mphrofethi kaSimakade lapha, ukuba sibuze kuye na?”

Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Kepha uJehoshafati wathi: “Akukho mprofethi weNkosi lapha ukuba sibuze kuye na?”

2 iziKronike 18:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 iziKronike 18:5

Inkosi yakwa-Israyeli yayisibutha abaprofethi, amadoda angamakhulu amane, yathi kubo: “Sihambe siye yini eRamoti Gileyadi ukulwa, noma ngiliyeke na?” Bathi: “Khuphukani, ngokuba uNkulunkulu uyakulinikela esandleni senkosi.”

2 iziKronike 18:7

Inkosi yakwa-Israyeli yathi kuJehoshafati: “Kusekhona umuntu munye esingabuza ngaye kuJehova, kodwa ngiyamzonda, ngokuba akazange aprofethe okuhle ngami, kepha okubi njalo; nguMikhaya indodana kaJimila.” Wathi uJehoshafati: “Inkosi mayingasho njalo.”