1 Samuweli 30:18 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁸ UDavide wakhulula konke okwakuthathwe ngama-Amaleki, uDavide wakhulula nawomkakhe bobabili.

IsiZulu 2020

¹⁸ UDavide wakukhulula kanjalo konke okwakuthathwe ngama-Amaleki, wabakhulula nomkakhe bobabili.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁸ UDavide wakhulula konke ama-Amaleki ayekuthathile, uDavide wasindisa nabafazi bakhe ababili.

1 Samuweli 30:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 14:16

Wabuyisa yonke impahla, wambuyisa noLoti umzalwane wakhe, nempahla yakhe, nabesifazane, nabantu.

UJeremiya 41:12

bathatha bonke abantu, baya ukulwa no-Ishmayeli indodana kaNethaniya, bamfumana ngasemanzini amaningi aseGibeyoni.

UNumeri 31:49

“Izinceku zakho zibale onke amadoda empi asesandleni sethu, akwasala neyodwa yethu.

1 Samuweli 30:8

UDavide wabuza kuJehova, wathi: “Ngixoshe lelo viyo na? Ngingalifica na?” Wamphendula wathi: “Xosha, ngokuba uyakulifica impela, ukhulule konke.”