1 iziKronike 3:5 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Yilaba azalelwa bona eJerusalema: ngoShimeya, noShobabi, noNathani, noSolomoni, bebane, kuBati Shuwa indodakazi ka-Amiyeli,

IsiZulu 2020

⁵ Nanka-ke amadodana abamzalela wona eJerusalema: uShimeya, uShobhabhi, uNathani noSolomoni, ayemane, kuBhathi Shuwa, indodakazi ka-Amiyeli wazala:

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Bazalelwa yena eJerusalema; oShimeya, noShobabi, noNathani, noSolomoni, bobane, kuBatsuwa indodakazi ka-Amiyeli;

1 iziKronike 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 11:3

UDavide wathuma wabuza ngalowo wesifazane. Omunye wathi: “Lowo akasiye uBati Sheba yini, indodakazi ka-Eliyamu, umka-Uriya umHeti, na?”

1 AmaKhosi 2:22

Inkosi uSolomoni yaphendula, yathi kunina: “Umcelelelani u-Adoniya u-Abishagi waseShunemi na? Mcelele nombuso futhi, ngokuba ungumnewethu; yebo, mcelele yena no-Abiyathara umpristi, noJowabe indodana kaSeruya.”

1 iziKronike 3:6

noJibari, no-Elishama, no-Elifeleti,

Mathewu 1:6

uJesayi wazala uDavide, inkosi. UDavide wazala uSolomoni kumka-Uriya;

NgokukaLuka 3:31

kaMeleya kaMena kaMathata kaNathamu kaDavide