1 iziKronike 19:11 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹¹ abantu abaseleyo wababeka esandleni sika-Abishayi umfowabo, bazihlela ukulwa nabantwana bakwa-Amoni.

IsiZulu 2020

¹¹ Abantu abaseleyo wabashiya esandleni sika-Abhishayi, umfowabo, bazihlela ukuba balwe nabakwa-Amoni.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹¹ Abantu abaseleyo wabanikela esandleni sika-Abishayi umfowabo, bahlela ukulwa nabantwana bakwa-Amoni.

1 iziKronike 19:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 iziKronike 11:20

U-Abishayi umfowabo kaJowabe wayeyinhloko yabathathu, ngokuba waphakamisela abangamakhulu amathathu umkhonto wakhe, wababulala, waba negama phakathi kwalaba abathathu.

1 iziKronike 18:12

U-Abishayi, indodana kaSeruya, wabulala kwabakwa-Edomi esiGodini sikaSawoti, izinkulungwane eziyishumi nesishiyagalombili.

1 iziKronike 19:10

UJowabe esebona ukuthi impi ibhekene naye ngaphambili nangasemuva, wakhetha kwabakhethekileyo bonke bakwa-Israyeli, wabahlela ukuba balwe nama-Aramu;

1 iziKronike 19:12

Wathi: “Uma ama-Aramu engahlula, uyakungisiza; kepha uma abantwana bakwa-Amoni bekwahlula, ngiyakukusiza.

1 iziKronike 19:9

Abantwana bakwa-Amoni baphuma, bahlela impi ngasesangweni lomuzi; kepha amakhosi ayefikile ayewodwa endle.