1 iziKronike 18:1 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹ Kwathi emva kwalokho uDavide wawashaya amaFilisti, wawahlula, walithatha iGati nemizana yalo esandleni samaFilisti.

IsiZulu 2020

¹ Kwathi emveni kwalokho, uDavide wahlasela amaFilisti, wawanqoba, wayidla iGathi nemizana yalo esandleni samaFilisti.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹ Emva kwalokho uDavida wawatshaya amaFilisti, wawanqoba, walithumba iGathi lemizi yalo esandleni samaFilisti.

1 iziKronike 18:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 1:20

“Ningakusho eGati, ningakumemezeli ezitaladini zase-Ashikeloni, funa amadodakazi amaFilisti ajabule, namadodakazi abangasokile athokoze.

1 iziKronike 17:27

kalokhu mawuvume ukubusisa indlu yenceku yakho ukuba ibe sebusweni bakho kuze kube phakade, ngokuba okubusisile wena Jehova kuyahlala kubusisekile kuze kube phakade.”

1 iziKronike 18:2

Wanqoba noMowabi; abakwaMowabi baba yizinceku zikaDavide, bathela intela.

2 iziKronike 11:8

neGati, neMaresha, neZifi,

1 Samuweli 27:4

Kwabikwa kuSawule ukuthi uDavide ubalekele eGati; akabe esamfuna futhi.

1 Samuweli 5:8

Bathuma babuthela kubo onke amakhosi amaFilisti, bathi: “Siyakwenzani ngomphongolo kaNkulunkulu ka-Israyeli na?” Athi: “Umphongolo kaNkulunkulu ka-Israyeli mawususelwe eGati.” Bawususela umphongolo kaNkulunkulu ka-Israyeli khona.

1 Samuweli 7:14

Imizi amaFilisti ayeyithathile ku-Israyeli yabuyiselwa ku-Israyeli, kusukela e-Ekroni kuze kube seGati; umkhawulo wayo u-Israyeli wawophula esandleni samaFilisti. Kwaba khona ukuthula phakathi kuka-Israyeli nama-Amori.