1 iziKronike 17:17 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ Lokho kwakuyinto encane emehlweni akho, Nkulunkulu; usukhulumile ngendlu yenceku yakho isekude, wangibuka kungathi ngingumuntu ophakemeyo, Jehova Nkulunkulu.

IsiZulu 2020

¹⁷ Nalokho kwakuyinto encane emehlweni akho, Nkulunkulu; ukhulumile nangendlu yenceku yakho isekude, wangibuka kungathi ngingumuntu ophakemeyo, Simakade Nkulunkulu.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ Nokho kwakuyinto encane emehlweni akho, O Nkulunkulu; ngoba futhi wakhuluma isikhathi eside ngendlu yenceku yakho futhi wangibheka njengemfanelo yomuntu ophakeme, Jehova Nkulunkulu.

1 iziKronike 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 12:8

ngakunika indlu yenkosi yakho, nabafazi benkosi yakho esifubeni sakho, ngakupha indlu yakwa-Israyeli neyakwaJuda; uma lokho bekukuncane, ngangiyakukwenezela lokhu nalokho.

2 Samuweli 7:19

Lokho kwakuyinto encane nje nokho emehlweni akho, Nkosi Jehova, kepha ukhulumile futhi ngendlu yenceku yakho isekude, ukukhulume futhi ngendlela yabantu, Nkosi Jehova.

1 AmaKhosi 3:13

Ngikunika futhi nalokho ongakucelanga, imfuyo nodumo, ngangokuba kungayikubakho onjengawe phakathi kwamakhosi zonke izinsuku zakho.

2 AmaKhosi 3:18

Lokhu kulula emehlweni kaJehova; uyakunikela abakwaMowabi esandleni senu.

1 iziKronike 17:16

UDavide inkosi wayesengena, wahlala phambi kukaJehova, wathi: “Ngingubani, Jehova Nkulunkulu, nendlu yami iyini ukuba ungilethe kuze kube lapha na?

1 iziKronike 17:18

“UDavide angenezela ngokuthini kuwe ngodumo inceku yakho elwenzelweyo na? Wena uyayazi inceku yakho.

U-Isaya 49:6

yebo, uthi: “Kuyinto elula ukuba ube yinceku yami ukuvusa izizwe zakwaJakobe, nokubuyisa abaseleyo bakwa-Israyeli; ngalokho ngiyakukubeka ube ngukukhanya kwabezizwe, ube yinsindiso yami kuze kube semkhawulweni womhlaba.”

Kwabase-Efesu 3:20

Kepha yena onamandla okwenza okukhulu kakhulu kunakho konke esikucelayo nesikuqondayo ngokwamandla asebenza kithi,