1 iziKronike 11:25 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ Bheka, wayetusekile kunabangamashumi amathathu, kepha akafinyelelanga kwabathathu bokuqala; uDavide wambeka phezu kwabalindi bakhe.

IsiZulu 2020

²⁵ Wayehlonipheke kakhulu phakathi kwabangama-30, kodwa akafikanga kulaba abathathu ngokuhlonishwa. UDavide wambeka ukuba engamele abaqaphi bakhe.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Bheka, wayetuseka phakathi kwabangamashumi amathathu, kepha akafikanga kwabathathu bokuqala; uDavide wammisa phezu kwabalindi bakhe.

1 iziKronike 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 20:23

UJowabe wayesephezu kwempi yonke yakwa-Israyeli; uBenaya indodana kaJehoyada wayephezu kwamaKhereti namaPheleti;

1 iziKronike 11:24

Lezo zinto wazenza uBenaya indodana kaJehoyada, waba negama phakathi kwalawo maqhawe amathathu.

1 iziKronike 11:26

Amaqhawe anamandla nanka: u-Asaheli umfowabo kaJowabe, no-Elihanani indodana kaDodo waseBetlehema,