U-Isaya 7:6 - IsiZulu 2020

⁶ “Masikhuphukele kwelakwaJuda, silicekele phansi, sizinqobele lona, bese sibeka indodana kaThabheyeli, ilibuse.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ “Masikhuphukele kwelakwaJuda, silikhathaze, sizinqobele lona, sibeke inkosi phakathi kwalo, indodana kaThabeyeli,”

Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Masikhuphuke silwe noJuda, simxabanise, sisenzele ukufohla, sibeke inkosi phakathi kwakhe, indodana kaThabehali.

U-Isaya 7:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 12:16

Wonke u-Israyeli lapho ebona ukuthi inkosi ayibalalelanga, abantu bayiphendula inkosi, bathi: “Sinasabelo sini kuDavide na? Asinafa endodaneni kaJese. Israyeli, buyela emathendeni akho, zibhekele indlu yakho manje, Davide.” U-Israyeli wabuyela emathendeni akhe.

2 AmaKhosi 11:2

Kepha uJehoshebha, indodakazi yenkosi uJoramu, udadewabo ka-Ahaziya, wathatha uJowashi, indodana ka-Ahaziya. Wameba phakathi kwamadodana enkosi ayezobulawa, wamfihla nomzanyana wakhe ekamelweni. Wamfihla kanjalo ku-Athaliya ukuze angabulawa.

2 iziKronike 13:8

“Manje nicabanga ukuthi nizokwazi ukumelana nobukhosi bukaSimakade obusesandleni samadodana kaDavide, wena nalesi sixuku esikhulu kangaka, futhi kunamathole egolide enenzelwa wona nguJerobhowamu ukuba abe ngonkulunkulu benu.

2 iziKronike 21:7

Kepha uSimakade akathandanga ukuyibhubhisa indlu kaDavide ngenxa yesivumelwano ayesenze noDavide, wayethe uyakumnika yena nozalo lwakhe isibani, izinsuku zonke.

2 iziKronike 28:5

USimakade uNkulunkulu wakhe wayesemnikela esandleni senkosi yase-Aramu, bamshaya, bathumba kuye isixuku esikhulu sabathunjwa, babayisa eDamaseku. Naye wanikelwa esandleni senkosi yakwa-Israyeli eyamshaya ngokushaya okukhulu.

AmaHubo 21:11

Uma bekwakhela uzungu, beceba okubi ngawe, abayukuphumelela;

AmaHubo 83:3

Ngobuqili, benza uzungu ngabantu bakho, baceba ukulwa nabafihliweyo bakho.

IzAga 19:21

Kukhona amacebo amaningi enhliziyweni yomuntu, kepha inhloso kaSimakade iyokuma.

U-Isaya 7:1

Kwathi ngezinsuku zika-Ahazi, indodana kaJothamu ka-Uziya, inkosi yakwaJuda, uRezini, inkosi yase-Aramu benoPheka indodana kaRemaliya, inkosi yakwa-Israyeli, bakhuphuka bayokulwa neJerusalema, kodwa abakwazanga ukulinqoba.

U-Isaya 7:5

Ngokuba i-Aramu no-Efrayimi nendodana kaRemaliya bacebe ukukulimaza, bethi:

U-Isaya 7:7

“ ‘Ngakho-ke isho kanje iNkosi uSimakade, ithi: “ ‘Akuyukuphumelela, futhi akuyukwenzeka,

U-Isaya 8:6

“Ngenxa yokuthi laba bantu bawenqaba amanzi aseShilowa ageleza buthule, bathokozela uRezini nendodana kaRemaliya,