U-Isaya 7:5 - IsiZulu 2020

⁵ Ngokuba i-Aramu no-Efrayimi nendodana kaRemaliya bacebe ukukulimaza, bethi:

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Ngokuba i-Aramu no-Efrayimi nendodana kaRemaliya bacebile okubi ngawe, bathi:

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Ngokuba ama-Aramu, no-Efrayimi, nendodana kaRemaliya, babenecebo elibi ngani, bethi:

U-Isaya 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 2:2

Amakhosi omhlaba ayazihlanganisa, nababusi baceba icebo ngogcotshiweyo kaSimakade, bathi:

U-Isaya 7:2

Kwathi lapho bezwa abendlu kaDavide, kuthiwa: “I-Aramu libambisene no-Efrayimi,” inhliziyo yakhe neyabantu bakhe yangenwa yitwetwe, banyakaza njengezihlahla zehlathi zinyakaziswa ngumoya.

U-Isaya 7:6

“Masikhuphukele kwelakwaJuda, silicekele phansi, sizinqobele lona, bese sibeka indodana kaThabheyeli, ilibuse.”

UNahume 1:11

Kukhona ovela kuwe oceba okubi ngoSimakade, umluleki owonakele.

UZakariya 1:15

Ngizithukuthelele kakhulu izizwe ezinethezekileyo, ngokuba uma ngithukuthele kancane nje, zona ziyadlanga ngobubi.’