U-Isaya 66:7 - IsiZulu 2020

⁷ “IZiyoni ngaphambi kokuba libe nemihelo, lazala; lingakehlelwa zinhlungu, lazala umntwana wesilisa.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ “ISiyoni lingakabi namihelo lazala; lingakehlelwa ngubuhlungu labeletha umntwana wesilisa.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Ngaphambi kokuba abelethe, wabeletha; zingakafiki ubuhlungu wabeletha umntwana wesilisa.

U-Isaya 66:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Isaya 37:3

Bathi kuye: “Usho kanje uHezekiya, uthi lolu wusuku losizi, lokukhankathwa nokwedelelwa. Abantwana sebelungele ukuzalwa, kodwa amandla okubazala awekho.

U-Isaya 54:1

“Memeza ngokujabula wena nyumba, wena ongazalanga, qhumuka, umemeze ngokuthokoza, dazuluka wena ongakaze uhelelwe; ngokuba abantwana boyisikhwebu baningi kunabantwana bonendoda,” kusho uSimakade.

Johane 16:21

Owesifazane nxa esabeletha, uba lusizi, ngokuba sesifikile isikhathi sakhe; kepha uma esembelethile umntwana, akabe esazikhumbula izinhlungu ngenxa yenjabulo yokufika komntwana emhlabeni.

KwabaseGalathiya 4:26

Kepha iJerusalema eliphezulu likhululekile, lingumama wethu.