U-Isaya 41:3 - IsiZulu 2020

³ Uyabaxosha, adlule ngokuthula, kungathi kalubeki phansi endleleni unyawo lwakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ Uyabaxosha, adlule kahle ngezindlela angazihambanga ngezinyawo.

Contemporary Zulu Bible 2024

³ Wabaxosha, wadlula ngokulondeka; nangendlela akahambanga ngayo ngezinyawo zakhe.

U-Isaya 41:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJobe 5:24

Uyokwazi ukuthi ithende lakho liphephile, lapho uhlola indlu yakho, uyothola ukuthi awulahlekelwe yilutho.

U-Isaya 41:2

“Ngubani okuvusile ukulunga ukuba kuphume empumalanga, akubize ukuba kumlandele, anikele izizwe phambi kwakhe, anyathele amakhosi, awenze abe njengothuli ngenkemba yakhe, nanjengamabibi epheshulwa ngumnsalo wakhe na?

U-Isaya 41:4

Ngubani okwenzileyo lokhu, wakudala, wabiza izizukulwane kwasekuqaleni na? Mina, Simakade ngingowokuqala, futhi ngingowokugcina.”

U-Isaya 57:2

angene ekuthuleni. Abahambe ngobuqotho bayophumula emibhedeni yabo.