U-Ezra 4:21 - IsiZulu 2020

²¹ Ngakho-ke khipha umyalo wokuba labo bantu bayeke ukwakha kabusha umuzi, ngize ngishaye umthetho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ Makuyalezwe ukuba labo bantu bathiywe, ungakhiwa lowo muzi, ngize ngiyaleze mina.

Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ Ngalokho yala ukuba umise laba bantu, lo muzi ungakhiwa, kuze kukhishwe omunye umyalo ovela kimi.

U-Ezra 4:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Ezra 4:20

Kakade kwakubusa amakhosi anamandla eJerusalema, ebusa sonke isifundazwe sasentshonalanga yeYufrathe, eqoqa intela nemali yendlela.

U-Ezra 4:22

Qaphelani, ningasichithi isikhathi, funa balimaze umbuso wami! Kungani kuzoyekelelwa umonakalo ukhule, ulimaze amakhosi na?”