U-Ezra 3:7 - IsiZulu 2020

⁷ Abantu bakhokhela ababazi bamatshe, nababazi bokhuni, nabakhi imali; banika amaSidoni nabaseThire ukudla, okuphuzwayo namafutha ukuze balande imisedari eLebhanoni, bayilethe olwandle eJopha, ngokwemvume kaKhoresi, inkosi yasePheresiya.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ Banika nababazi bamatshe imali kanye nababazi bemithi; banika amaSidoni nabaseTire ukudla nokuphuza namafutha ukuba balande imisedari* eLebanoni, bayiyise elwandle eJopha ngemvume kaKoresi inkosi yasePheresiya kubo.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Banika abakhi nababazi imali; nokudla nokuphuza namafutha kwabaseSidoni nabaseTire ukuba balethe imisedari eLebanoni, bayiyise olwandle lwaseJopha, njengesipho esivela kuKoresi inkosi yasePheresiya.

U-Ezra 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 5:11

UHiramu, inkosi yaseThire, wathumela izithunywa kuDavide, nemisedari, nababazi bemithi, nabakhi; bamakhela uDavide isigodlo.

1 AmaKhosi 5:6

“Ngakho-ke ake uyaleze ukuba bangigawulele imisedari eLebhanoni, izinceku zami zibe nezakho. Ngiyakukunika inkokhelo yezinceku zakho ngendlela oyobiza ngayo, ngokuba wena uyazi ukuthi akukho muntu kithi ongagawula imithi njengamaSidoni.”

2 AmaKhosi 12:10

Kwathi ukuba babone ukuthi seyiyiningi imali ebhokisini, kwase kwenyuka umbhali wenkosi nomphristi omkhulu, bayibopha base beyibala imali eyayitholakele endlini kaSimakade.

2 AmaKhosi 12:13

Imali eyayilethwe endlini kaSimakade ayisetshenziselwanga ukwenza izindebe zesiliva, izizenze, izitsha, amacilongo, zonke izinto zegolide nezinto zesiliva,

2 iziKronike 34:10

Bayinika labo ababeqokelwe ukubheka umsebenzi endlini kaSimakade. Bona bayinika abasebenza umsebenzi wokulungisa indlu kaSimakade.

U-Ezra 3:6

Ngosuku lokuqala, ngenyanga yesikhombisa, baqala ukunikela iminikelo yokushiswa kuSimakade, nanxa isisekelo sethempeli lakhe sasingakabekwa.

UHezekeli 27:17

“ ‘UJuda nezwe lakwa-Israyeli babehweba kuwe; bahweba impahla yakho ngokolo waseMinithi, ngojeqe, ngoju, ngamafutha nangebhalisamu.

UJona 1:3

Kodwa uJona wasuka, wabaleka phambi kukaSimakade, walibhekisa eTharishishi. Wehlela eJopha, wathola umkhumbi owawuya eTharishishi. Eseyikhokhile imali, wagibela kuwo elibhekise eTharishishi, ukuba suke phambi kukaSimakade.

IzEnzo 12:20

UHerode wayebathukuthelele abantu baseThire nabaseSidoni, kodwa beza kuye benhliziyonye. Kuthe sebevumelene noBlastu, induna yesigodlo senkosi, bacela ukuba babe nokuthula, ngokuba izwe lakubo lalondliwa ngelenkosi.

IzEnzo 9:36

EJopha kwakukhona owesifazane othile okholwayo, ogama lakhe linguThabitha, okungukuthi uma lihunyushwa uDokhasi; wayenemisebenzi eminingi emihle, futhi abela abampofu izipho.

IzEnzo 9:38

Nokho-ke iLida lalakhelene neJopha, ngakho-ke abafundi sebezwile ukuthi uPhethro ukhona lapho, bathumela kuye amadoda amabili, bamcela bathi: “Yiza kithi ngokushesha, ungalibali.”

IzEnzo 9:43

Wayesehlala izinsuku eziningi eJopha kwaSimoni, umshuki wezikhumba.