UNumeri 32:30 - IsiZulu 2020

³⁰ Kodwa uma bengaweli nani behlomile, bayonikwa ifa phakathi kwenu eKhanani.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁰ kepha uma bengaweli nani behlomile, bayakunikwa ifa phakathi kwenu ezweni laseKhanani.”

Contemporary Zulu Bible 2024

³⁰ Kodwa uma bengaweli nani behlomile, bayakuba nefa phakathi kwenu ezweni laseKhanani.

UNumeri 32:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UNumeri 32:29

UMose wathi kubo: “Uma abakwaGadi nabakwaRubeni bewela nani iJordani, bonke behlomele ukulwa phambi kukaSimakade, izwe balinqobe phambi kwenu, niyobanika izwe lakwaGileyadi libe yifa labo.

UNumeri 32:31

Abozalo lukaGadi nabolukaRubeni baphendula, bathi: “Kuyoba njengalokhu uSimakade eshilo kuzo izinceku zakho, siyokwenza kanjalo.

UJoshuwa 22:19

Kepha uma izwe lenu lingcolile, welelani ezweni eliyifa likaSimakade, lapho kukhona ithabanakeli likaSimakade, nibe nefa phakathi kwethu; ningamhlubuki uSimakade uNkulunkulu wethu, futhi ningasihlubuki nathi ngokuzakhela i-althare, kunalelo likaSimakade uNkulunkulu wethu.