UNumeri 13:24 - IsiZulu 2020

²⁴ Leyo ndawo yabizwa ngokuthi yisigodi i-Eshikholi ngenxa yehlukuzo abantu bakwa-Israyeli abalinquma lapho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁴ Leyo ndawo yathiwa isiGodi sase-Eshikoli* ngenxa yehlukuzo abantwana bakwa-Israyeli abalinquma khona.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁴ Le ndawo yabizwa ngokuthi isifufula sase-Eshikoli ngenxa yesithunjana sezithelo zomvini abantwana bakwa-Israyeli ababesinqumile lapho.

UNumeri 13:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UNumeri 13:23

Bafika esigodini i-Eshikholi, banquma lapho igatsha elinehlukuzo lamagilebhisi, balithwala ngogongolo phakathi kwababili, namahananadi namakhiwane.

UNumeri 13:25

Babuya ekulihloleni izwe sekuzophela izinsuku ezingama-40.

UNumeri 32:9

Ekukhuphukeni kwabo beya esigodini i-Eshikholi balibona izwe, babathena amandla abakwa-Israyeli ukuba bangangeni ezweni uSimakade abanike lona.