UmShumayeli 12:9 - IsiZulu 2020

⁹ Ngaphezu kokuhlakanipha, uMshumayeli wayebuye afundise abantu ukwazi, walinganisa, wacwaninga, wahlela izaga eziningi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Futhi ngokuba uMshumayeli wayehlakaniphile, wayefundisa abantu ukwazi, wazindla, waphenya walungisa izaga eziningi.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Futhi phezu kwalokho, ngenxa yokuthi umshumayeli wayehlakaniphile, waqhubeka efundisa abantu ulwazi; yebo, wacabangisisa, waphenya, walungisa amazwi amaningi.

UmShumayeli 12:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 10:8

Babusisiwe abantu bakho, zibusisiwe lezi zinceku zakho ezima njalo phambi kwakho, zizwa ukuhlakanipha kwakho.

1 AmaKhosi 4:32

Waqamba izaga eziyizi-3 000; amaculo akhe ayeyi-1 005.

1 AmaKhosi 5:12

USimakade wamnika ukuhlakanipha uSolomoni njengokuba ayeshilo kuye. Kwakukhona ukuthula phakathi kukaHiramu noSolomoni; benza isivumelwano bobabili.

IzAga 1:1

Lezi yizaga zikaSolomoni, indodana kaDavide, inkosi yakwa-Israyeli.

IzAga 10:1

Nazi izaga zikaSolomoni: Indodana ehlakaniphileyo iyamthokozisa uyise, kodwa eyisiwula, iwusizi kunina.

IzAga 25:1

Nazi ezinye izaga zikaSolomoni ezaphinde zaqoshwa ngamadodana kaHezekiya, inkosi yakwaJuda.

UDaniyeli 12:3

Abahlakaniphileyo bayakukhanya njengokukhazimula kwesibhakabhaka, nabaphendulela abaningi ekulungeni njengezinkanyezi kuze kube phakade naphakade.