ULevitikusi 20:16 - IsiZulu 2020

¹⁶ “ ‘Uma owesifazane esondela esilwaneni ukuba alale naso, uyobulawa owesifazane nesilwane; bayobulawa nokubulawa, igazi labo libe semakhanda abo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ “ ‘Uma owesifazane esondela esilwaneni, alale naso, wobulala owesifazane nesilwane; bobulawa nokubulawa, igazi labo libe phezu kwabo.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Uma owesifazane esondela esilwaneni, alale kuso, kumelwe nimbulale owesifazane nesilwane; kufanele babulawe impela; igazi labo liyakuba phezu kwabo.

ULevitikusi 20:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UEksodusi 19:13

Mabangathintwa ngesandla, kodwa mabakhandwe ngamatshe, noma bacitshwe ngemicibisholo, noma ngabe yisilwane, noma ngumuntu akuyukuphila.’ Lapho icilongo likhala isikhathi eside, bayokhuphukela entabeni.”

UEksodusi 21:28

“Uma inkabi igwaze owesilisa noma owesifazane yambulala, leyo nkabi iyakukhandwa ngamatshe, ife; inyama yayo ayiyukudliwa, umniniyo akayukuba nacala.

UEksodusi 21:32

Uma inkabi igwaze yabulala isigqila sesilisa noma sesifazane, umniniyo uyokhokhela umnini wesigqila amashekeli esiliva angama-30; inkabi ikhandwe ngamatshe.

UEksodusi 22:19

“Lowo olala nesilwane, makabulawe.

ULevitikusi 18:23

“ ‘Awuyukulala nesilwane uzingcolise ngaso; nowesifazane akayukuma phambi kwesilwane ukuba alale naso; kuyichilo.

ULevitikusi 20:15

“ ‘Uma umuntu elala nesilwane, uyobulawa nokubulawa, nesilwane sibulawe.

ULevitikusi 20:17

“ ‘Uma umuntu eyothatha udadewabo, indodakazi kayise noma indodakazi kanina, abone ubunqunu bayo, nayo ibone ubunqunu bakhe, kuyihlazo lokho; bayakunqunywa phambi kwabantu bakubo, ngokuba embulile ubunqunu bukadadewabo, uyothwala icala lakhe.

KumaHeberu 12:20

ngokuba babengenakukuthwala lokho abayalwa ngakho kokuthi: “Ngisho nesilwane, uma sithinta intaba, siyakukhandwa ngamatshe.”