UJoshuwa 9:26 - IsiZulu 2020

²⁶ UJoshuwa wenza lokhu kubo: wabakhulula esandleni sabakwa-Israyeli, abaze bababulala.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁶ Wayesenze njalo kubo, wabophula esandleni sabantwana bakwa-Israyeli, baze bangababulali.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁶ Wenza kanjalo kubo, wabakhulula esandleni sabantwana bakwa-Israyeli, ukuze bangababulali.

UJoshuwa 9:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJoshuwa 9:25

Kepha manje sesisezandleni zenu, yenza ngathi lokho obona kufanele ukuba ukwenze kithi.”

UJoshuwa 9:27

Kodwa kusukela ngalolo lusuku uJoshuwa wabenza abathezi bezinkuni nabakhela ibandla lonke ne-althare likaSimakade amanzi. Lona ngumsebenzi abasaqhubeka ukuwenza nanamhlanje endaweni aziqokele yona uNkulunkulu.