UJoshuwa 6:11 - IsiZulu 2020

¹¹ Umphongolo kaSimakade wazungeza umuzi, wawuzungeza kanye, base bebuyela enkanjini yabo, balala lobo busuku lapho babekanise khona.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹¹ Wayesenza ukuba umphongolo kaJehova uzungeze umuzi, wawuhaqa kanye; base befika ekamu,* balala ubusuku ekamu.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹¹ Umphongolo kaJehova wawuzungeza umuzi, waya khona kanye, bangena ekamu, balala ekamu.

UJoshuwa 6:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJoshuwa 6:10

UJoshuwa wabayala abantu, wathi: “Aniyukukhuza saga, aniyukumemeza, futhi aniyukusho lutho kuze kube lusuku engiyonitshela ngalo ukuba nikhuze isaga. Lapho-ke niyakumemeza nikhamuluke.”

UJoshuwa 6:12

UJoshuwa wavuka ekuseni kakhulu, abaphristi bathatha umphongolo kaSimakade.

UJoshuwa 6:14

Ngosuku lwesibili bahamba bawuzungeza umuzi kanye, base bebuyela enkanjini. Bakwenza lokho izinsuku eziyisithupha.

UJoshuwa 6:3

Niyakuhamba niwuzungeze kanye umuzi. Uyakukwenza lokhu izinsuku eziyisithupha,