UJoshuwa 20:8 - IsiZulu 2020

⁸ Phesheya kweJordani ngasempumalanga yeJerikho, behlukanisa iBhezeri esehlane lethafa lesizwana sakwaRubeni, iRamothi kwaGileyadi esizwaneni sakwaGadi, neGolamu eBhashani esizwaneni sakwaManase.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Phesheya kweJordani ngaseJeriko ngasempumalanga bamisa iBeseri ehlane ethafeni esizweni sakwaRubeni, neRamoti kwaGileyadi esizweni sakwaGadi, neGolanu eBashani esizweni sakwaManase.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Ngaphesheya kweJordani ngaseJeriko ngasempumalanga bamisa iBezeri ehlane ethafeni esizweni sakwaRubeni, neRamoti kwaGileyadi esizweni sakwaGadi, neGolani eBashani esizweni sakwaManase.

UJoshuwa 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 22:6

Inkosi yakwa-Israyeli yayisiqoqa abaphrofethi abathi ababe ngama-400, yathi kubo: “Ngihambe yini ngiyokulwa neRamothi Gileyadi, noma ngiliyeke na?” Bathi: “Yenyuka, ngokuba uSimakade uyakulinikela esandleni senkosi.”

2 AmaKhosi 8:28

Wahamba noJoramu, indodana ka-Ahabi, bayokulwa noHazayeli, inkosi yase-Aramu, eRamothi Gileyadi. Abase-Aramu bamlimaza uJoramu.

1 iziKronike 6:78

phesheya kweJordani ngaseJeriko, empumalanga neJordani, esizwaneni sakwaRubeni, banikwa iBhezeri, ehlane, namadlelo alo, iJahaza namadlelo alo,

1 iziKronike 6:80

nasesizwaneni sakwaGadi, banikwa iRamothi, kwaGileyadi, namadlelo alo, iMahanayimi namadlelo alo,

UDuteronomi 3:10

sayithatha yonke imizi esethafeni lakwaGileyadi, iBhashani lonke kuze kube seSalekha nase-Edireyi, imizi yasembusweni ka-Ogi eBhashani.

UDuteronomi 4:43

iBhezeri elisehlane ezweni eliyithafa libe ngelabakwaRubeni, iRamothi ekwaGileyadi ibe ngeyabakwaGadi, neGolanu eseBhashani ibe ngeyabakwaManase.

UJoshuwa 20:7

Behlukanisa iKadeshi eGalile ezintabeni kwaNafethali, iShekhemi ezintabeni kwa-Efrayimi, iKiriyathi Arbha eliyiHebhroni ezintabeni kwaJuda.

UJoshuwa 20:9

Lena kwakuyimizi eyehlukaniselwa bonke abantu bakwa-Israyeli nabafokazi ababegogobele phakathi kwabo, ukuze yilowo nalowo obulele umuntu ngephutha abalekele khona, angabulawa ngumphindiseli wegazi, aze ame phambi kwebandla kuthethwe icala lakhe.

UJoshuwa 21:27

Abozalo lukaGerishoni, omunye wemindeni yabaLevi, banikwa engxenyeni yesizwana sakwaManase, iGolanu eBhashani namadlelo alo, umuzi wokuphephela umbulali, neBheyeshithera namadlelo alo, imizi emibili.

UJoshuwa 21:36

Esizwaneni sakwaRubeni bathola: iBhezeri namadlelo alo, iJahazi namadlelo alo,

UJoshuwa 21:38

Esizwaneni sakwaGadi bathola: iRamothi kwaGileyadi namadlelo alo, umuzi wokuphephela umbulali, iMahanayimi namadlelo alo,