UJoshuwa 18:5 - IsiZulu 2020

⁵ Ayakulehlukanisa izingxenye eziyisikhombisa: uJuda aqhubeke ahlale endaweni yakhe eseningizimu, indlu kaJosefa endaweni yayo enyakatho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Ayakwahlukanisa izabelo eziyisikhombisa: uJuda uyakuhlala emkhawulweni wakhe ngaseningizimu, indlu kaJosefa ihlale emkhawulweni wayo ngasenyakatho.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Kumelwe balihlukanise libe izingxenye eziyisikhombisa: UJuda uyosala endaweni yabo eningizimu, futhi indlu kaJosefa iyohlala endaweni yayo enyakatho.

UJoshuwa 18:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJoshuwa 18:4

Khethani amadoda ngamathathu kuleso naleso sizwana. Ngizowathuma aphume ahambe kulona lonke izwe, alobe ngalo alichaze asho ukuthi lifa lini elingabelwa leso naleso sizwana, bese ebuyela kimi.