UJoshuwa 18:4 - IsiZulu 2020

⁴ Khethani amadoda ngamathathu kuleso naleso sizwana. Ngizowathuma aphume ahambe kulona lonke izwe, alobe ngalo alichaze asho ukuthi lifa lini elingabelwa leso naleso sizwana, bese ebuyela kimi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ Zimiseleni amadoda amathathu izizwe ngezizwe; ngiyakuwathuma ukuba asuke ahambe ezweni, alilobe njengamafa azo, aze afike kimi.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Zinikeni amadoda amathathu esizweni ngasinye, ngiwathume, asuke, adabule izwe, alibhale njengefa lawo; futhi bayobuyela Kimi.

UJoshuwa 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UMikha 2:5

Ngakho-ke akuyukubabikho kini ophonsa intambo yokulinganisa ngonkatho ebandleni likaSimakade.

UNumeri 1:4

Kuleso naleso sizwana niqoke umuntu abe munye, abe yinhloko yendlu yokhokho bakhe.

UNumeri 13:2

“Thumela amadoda ukuba ayohlola iKhanani engizakulinika abantu bakwa-Israyeli. Uthumele umuntu abe munye kuleso naleso sizwana sokhokho babo, yilowo nalowo abe ngumholi phakathi kwaso.”

UJoshuwa 18:3

Ngakho-ke uJoshuwa wathi kubantu bakwa-Israyeli: “Niyakudembesela kuze kube nini ningaphumi nidle izwe uSimakade uNkulunkulu wokhokho benu aninika lona na?

UJoshuwa 18:5

Ayakulehlukanisa izingxenye eziyisikhombisa: uJuda aqhubeke ahlale endaweni yakhe eseningizimu, indlu kaJosefa endaweni yayo enyakatho.

UJoshuwa 18:6

Anoloba nilichaze izwe nilehlukanise kasikhombisa, bese niletha incazelo kimi, nginenzele unkatho phambi kukaSimakade uNkulunkulu wethu.

UJoshuwa 18:9

Ngakho-ke amadoda ahamba, adabula ezweni, aloba encwadini achaza ngomumo walo imizi ngemizi, izabelo eziyisikhombisa; ayesebuyela kuJoshuwa enkanjini eShilo.

UJoshuwa 3:12

Ngakho-ke khethani amadoda ali-12 kuzo zonke izizwana zakwa-Israyeli, abe munye kuleso naleso sizwe.

UJoshuwa 4:2

“Ziqokeleni amadoda ali-12 phakathi kwabantu, uqoke indoda ibe yinye kuleso naleso sizwe.