UJobe 28:4 - IsiZulu 2020

⁴ Bamba umgodi wemayini kude nalapho kuhlala khona abantu, lapho lungakaze lubhadwe muntu khona, behla bejikajika belenga kude nabantu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ Baqhekeza umgodi kude nalapho behlala khona abantu, lapho bekhohlakele khona lunyawo; bayalenga, bajikajika kude nabantu.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Uzamcolo uyaphuma kwabakhileyo; amanzi asekhohliwe onyaweni, asha, amuka kubantu.

UJobe 28:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 7:11

Kuthe lapho uNowa eseneminyaka engama-600, ngosuku lwe-17, ngenyanga yesibili, kwaqhuma zonke iziphethu zamanzi emajukujukwini, kwavuleka namafasitela ezulu.

UJobe 28:3

Abavukuzi bayabuqeda ubumnyama, bacingisise amatshe emajukujukwini nasesigayegayeni sobumnyama.

UJobe 28:5

Emhlabeni kuvela ukudla, kodwa phansi kwawo uyaphendulwa njengomlilo.