UJeremiya 52:25 - IsiZulu 2020

²⁵ Emzini yathumba induna eyayengamele amabutho, nabantu abayisikhombisa ababeluleka inkosi abatholakala emzini, umbhali wenduna yamabutho eyayibala abantu ezweni, nabantu ababesezweni abangama-60 abatholakala emzini.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ yathatha emzini induna eyayimiswe phezu kwamadoda empi, nabantu abayisikhombisa kwaba besebusweni benkosi abafunyanwa emzini, nombhali wenduna yempi eyayibala abantu bezwe, nabantu bezwe abangamashumi ayisithupha abafunyanwa phakathi komuzi.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Wathatha nomthenwa emzini, owayephezu kwamadoda empi; namadoda ayisikhombisa ayeseceleni kwenkosi afunyanwa emzini; nombhali omkhulu wempi, owabutha abantu bezwe; namadoda angamashumi ayisithupha kubantu bezwe afunyanwa phakathi komuzi.

UJeremiya 52:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 25:19

yathumba emzini induna eyayibekwe ukwengamela amabutho, abantu abayisihlanu ababesondelene nenkosi abatholwa emzini, umbhali womkhuzi wempi eyayibala abantu ezweni, kwatholakala ezweni abantu abangama-60 ababehlala emzini.

Esteri 1:14

abaseduze nayo, uKarishena, uShetari, u-Adimatha, uTharishishi, uMeresi, uMarisena noMemukhani, okwakuyibona ababeyisiza, futhi beyizethenjwa zayo.

UJeremiya 36:10

UBharukhi wayesefunda encwadini amazwi kaJeremiya, endlini kaSimakade, ekamelweni likaGemariya, indodana kaShafani umbhali, elalisegcekeni elingenhla ngasekungeneni kwesango elisha lendlu kaSimakade, wafunda bonke abantu belalele.

Mathewu 18:10

Qaphelani ukuba ningadeleli namunye kulaba abancinyane, ngokuba ngithi kini: izingelosi zabo ezulwini zibubona njalo ubuso bukaBaba osezulwini.