UJeremiya 51:52 - IsiZulu 2020

⁵² “Ngakho bheka, ziyeza izinsuku, lapho ngiyozijezisa izithombe zalo ezibaziweyo, kulo lonke izwe lakhona kuqume abalimeleyo,” kusho uSimakade.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵² “Ngalokho bheka, izinsuku ziyeza,” usho uJehova, “lapho ngiyakuzihambela izithombe zalo ezibaziweyo, ababulawayo babubule ezweni lonke lalo.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵² “Ngakho-ke, bheka, izinsuku ziyeza,” usho uJehova, “lapho ngiyakwahlulela izithombe zalo ezibaziweyo, ezweni lonke lalo abalimeleyo babubule.

UJeremiya 51:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJeremiya 50:38

Makufike isomiso emanzini alo, aze ashe, ngokuba yizwe elinezithombe ezibaziweyo, bahlanyiswa yizithombe zabo ezibaziweyo, ezesabekayo.

UJeremiya 51:47

Ngakho bheka, ziyeza izinsuku, lapho ngiyozijezisa izithombe ezibaziweyo zaseBhabhele, izwe lakhona lijabhe, bonke ababuleweyo badindilize kulo.

UHezekeli 28:23

Ngiyakuthumela kulo ubhubhane negazi ligeleze emigwaqweni yalo. Abadliwe yinkemba bayakudindiliza kulo nxazonke, bayakukwazi ukuthi nginguSimakade.

UHezekeli 30:24

Ngiyakuziqinisa izingalo zenkosi yaseBhabhele, ngibeke inkemba yami esandleni sayo, kepha ngiyakuzephula izingalo zikaFaro, abubule phambi kwayo njengokububula komuntu olinyaziweyo.