UJeremiya 5:20 - IsiZulu 2020

²⁰ “Memezela lokhu endlini Jakobe, ukumemezele ngisho nakwaJuda, uthi:

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁰ “Memezani lokhu endlini kaJakobe, nikuzwakalise kwaJuda ngokuthi:

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁰ Kumemezeleni endlini kaJakobe, nikwenze kwaziwe kwaJuda, nithi:

UJeremiya 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJeremiya 4:5

“Memezelani kwaJuda, nihlabe umkhosi eJerusalema, nithi: ‘Bethani amacilongo ezweni,’ nimemeze, nithi: ‘Buthanani, masihambe siye emizini ebiyelweyo.’

UJeremiya 5:19

Kuyakuthi lapho nithi: ‘USimakade uNkulunkulu wenu ukwenzeleni kithi konke lokhu na?’ Ubatshele, uthi: ‘Njengalokhu ningishiyile, nakhonza onkulunkulu babezizwe ezweni lakini, kanjalo-ke niyakukhonza eningabaziyo ezweni elingesilo elenu.’ ”

UJeremiya 5:21

Yizwani lokhu, nina bantu abayiziwula neningenakuqonda; eninamehlo, kodwa aniboni; eninezindlebe, kodwa anizwa.