UJeremiya 48:34 - IsiZulu 2020

³⁴ “EHeshibhoni, e-Elehale naseJahazi kukhalwa kalusizi; bayezwakalisa izwi labo, kusukela eZowari kuya eHoronayimi, kuya e-Egilathi Shelishiya; ngokuba namanzi aseNimrimi aseshile.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁴ “Kusukela eHeshiboni elikhalayo liyezwakalisa ukukhala kwalo kuze kube se-Elehale naseJahasi, kusukela eSowari kuze kube seHoronayimi nase-Egilati Shelishiya, ngokuba namanzi aseNimrimi ayakuba yincithakalo.

Contemporary Zulu Bible 2024

³⁴ Kusukela ekumemezeni kusukela eHeshiboni kuze kube se-Elale naseJahazi, baphakamisa izwi labo, kusukela eSowari kuze kube seHoronayimi, njengethokazi elineminyaka emithathu; ngokuba amanzi aseNimrimi ayakuba yihlane.

UJeremiya 48:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 13:10

ULothi wabheka, walibona lonke ithafa eliseJordani kuze kube seZowari ukuthi lalivunde njengensimu kaSimakade, nanjengeGibhithe. Lokho kwenzeka uSimakade engakalibhubhisi iSodoma neGomora.

UGenesise 14:2

ahlasela uBhera inkosi yaseSodoma, noBhisha inkosi yaseGomora, noShinaba inkosi yase-Adima, noShemebha inkosi yaseZebhoyimu, nenkosi yaseBhela okuyiZowari.

UJeremiya 48:21

Ukwehlulela kwehlele ezweni eliyithafa: eHoloni, eJahazi, naseMefahathi;

UJeremiya 48:5

Impela benyukela eLuhithe, behamba bekhihla isililo, nalapho sebehlela eHoronayimi, kuzwakala ukukhala okulusizi, ngenxa yencithakalo.

UNumeri 32:3

“I-Atharothi, iDibhoni, iJazeri, iNimra, iHeshibhoni, i-Elehale, iSebhamu, iNebho neBhehoni,

UDuteronomi 34:3

Wamtshengisa iNegevu nethafa lesigodi iJerikho umuzi wamasundu kuze kufike eZowari.

UJoshuwa 13:18

iJahazi, iKhedemothi, iMefahathi,