UJeremiya 37:5 - IsiZulu 2020

⁵ Impi kaFaro yayikhuphukile ivela eGibhithe, okwathi lapho amaKhaledi ayevimbezele iJerusalema ezwa lokho, asuka eJerusalema.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Impi kaFaro yayisiphumile eGibithe; lapho amaKaledi avimbezela iJerusalema ekuzwa, akhuphuka eJerusalema.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Impi kaFaro yaphuma eGibithe; kwathi amaKaledi avimbezela iJerusalema ezwa umbiko kubo, asuka eJerusalema.

UJeremiya 37:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 24:7

Inkosi yaseGibhithe ayibuyanga futhi yaphuma ezweni lakubo, ngoba inkosi yaseBhabhele yayithathe konke okwenkosi yaseGibhithe, kusukela emfuleni eGibhithe kuze kuyofika eYufrathe.

UJeremiya 34:21

“UZedekiya, inkosi yakwaJuda, nezikhulu zakhe ngiyakubanikela esandleni sezitha zabo, esandleni salabo abafuna ukuphila kwabo, nasesandleni sempi yenkosi yaseBhabhele, esisukile kini.

UJeremiya 37:11

Kwathi lapho impi yamaKhaledi isisukile eJerusalema, ngenxa yempi kaFaro,

UJeremiya 37:6

Izwi likaSimakade lafika kumphrofethi uJeremiya, lathi:

UJeremiya 37:7

“Usho kanje uSimakade uNkulunkulu ka-Israyeli, uthi: niyakusho kanje enkosini yakwaJuda enithumileyo ukuba nizobuza kimi, nithi: ‘Uyabona-ke, impi kaFaro ephume ukuzonisiza izophenduka ibuyele ezweni lakubo eGibhithe.

UHezekeli 17:15

Kepha inkosi yayivukela inkosi yaseBhabhele ngokuthumela izithunywa zayo eGibhithe, ukuba ithole amahhashi nabantu abaningi. Uyophumelela yini na? Uyophunyuka yini owenza lezi zinto? Uyophunyuka yini owephula isivumelwano na?

UHezekeli 17:17

UFaro, ngempi yakhe enkulu nebandla elikhulu analo, akayukumsiza empini, nalapho kwenziwa indunduma, kwakhiwa udonga lokuvimbezela ukuze kubulawe abantu abaningi.