UHezekeli 39:8 - IsiZulu 2020

⁸ Uyabona-ke, kuyeza, futhi kuzokwenzeka; yilolo-ke usuku engikhulume ngalo,” ’ ” kusho iNkosi uSimakade.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Bheka, kuyeza, kuyakwenzeka, isho iNkosi uJehova; yilolo suku engikhulume ngalo.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Bheka, kuyeza, kuyakwenzeka, usho uJehova; yilo lolu usuku engakhuluma ngalo.

UHezekeli 39:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Isaya 46:10

owamemezela phambilini okuyakuza, nasendulo izinto ezingakenziwa, ethi: ‘Icebo lami liyakuma, ngiphumelelise yonke intando yami, ngifeze zonke izimfiso zami,

UHezekeli 33:33

“Kuyakuthi lapho sekwenzeka lokhu; ngempela kuyeza, bayokwazi lapho ukuthi kwakukhona umphrofethi phakathi kwabo.”

UHezekeli 38:17

“ ‘Isho kanje iNkosi uSimakade, ithi: “Akuwena yini engakhuluma ngaye ngezinsuku zasemandulo ngomlomo wezinceku zami, abaphrofethi bakwa-Israyeli ababephrofetha ngalezo zinsuku, iminyaka eminingi ukuthi ngiyakukuthumela kubo ukuba umelane nabo na?

UHezekeli 39:7

“ ‘ “Ngiyakukwenza ukuba igama lami elingcwele laziwe phakathi kwabantu bami, u-Israyeli, ngingabe ngisavuma ukuba igama lami elingcwele lingcoliswe, izizwe ziyakukwazi ukuthi nginguSimakade, oNgcwele kwa-Israyeli.

UHezekeli 39:9

“ ‘ “Abahlala emizini yakwa-Israyeli bayakuphuma, baphembe umlilo ngezikhali, bazishise izihlangu, amahawu, iminsalo, imicibisholo, izinduku, nemikhonto, konke lokho bayakubasa ngakho umlilo, iminyaka eyisikhombisa.

2 kaPetru 3:8

Bathandekayo, nize ningakhohlwa yilokhu okukodwa qwaba, ukuthi usuku lunye eNkosini lunjengeminyaka eyinkulungwane, nokuthi iminyaka eyinkulungwane injengosuku lunye.

IsAmbulo 16:17

Eyesikhombisa yathululela isitsha sayo emoyeni, kwase kuphuma izwi elikhulu ethempelini esihlalweni sobukhosi lithi: “Sekwenzekile!”

IsAmbulo 21:6

Wayesethi kimi: “Sekwenzekile. Ngingu-Alfa no-Omega, ukuqala nokugcina. Owomileyo ngiyakumphuzisa ngesihle emthonjeni wamanzi okuphila.