UGenesise 50:26 - IsiZulu 2020

²⁶ UJosefa wafa eseqede iminyaka eyi-110, abantu bamgqumisa ngemithi, wayesefakwa ebhokisini lomngcwabo eGibhithe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁶ Wayesefa uJosefa eneminyaka eyikhulu neshumi; bamgqumisa ngemithi, wafakwa ebhokisini eGibithe.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁶ UJosefa wafa, eneminyaka eyikhulu neshumi; bamgqumisa ngemithi, wafakwa ebhokisini eGibithe.

UGenesise 50:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 25:7

Isiyonke iminyaka eyaphilwa ngu-Abhrahama yayiyi-175.

UGenesise 47:28

UJakobe wahlala eGibhithe iminyaka eyi-17. Izinsuku zikaJakobe neminyaka yokuphila kwakhe emhlabeni kwaba yi-147.

UGenesise 47:9

UJakobe waphendula wathi: “Izinsuku zokugogobala kwami emhlabeni seziyiminyaka eyi-130, zimfishane, kanti bezigcwele ubunzima. Kaziqhathaniseki nokho neminyaka eyaphilwa ngokhokho bami ngesikhathi eside sokugogobala kwabo.”

UGenesise 50:22

UJosefa wahlala eGibhithe nabo bonke abendlu kayise. Waphila waze waba neminyaka eyi-110,

UEksodusi 1:6

UJosefa wafa, kwafa nabo bonke abafowabo, naso sonke leso sizukulwane.

UJoshuwa 24:29

Kwathi emveni kwazo zonke lezo zinto uJoshuwa, indodana kaNuni, inceku kaSimakade, wafa eseneminyaka eyi-110.