UGenesise 45:25 - IsiZulu 2020

²⁵ Base bephuma, bakhuphuka eGibhithe baze bayofinyelela kuyise uJakobe eKhanani.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ Bakhuphuka eGibithe, bafika ezweni laseKhanani kuJakobe uyise.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Bakhuphuka besuka eGibithe, bafika ezweni laseKhanani kuyise uJakobe.

UGenesise 45:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 42:29

Sebefike kuyise uJakobe eKhanani, bamlandisa ngakho konke okwakubehlele, bathi:

UGenesise 45:24

Wayesebakhipha abafowabo, bangena indlela. Wathi kubo: “Ningaxabani endleleni.”

UGenesise 45:26

Bambikela bathi: “UJosefa usaphila, ungumbusi walo lonke iGibhithe.” UJakobe waphela amandla, wakhungatheka, akaze abakholwa.