UGenesise 45:23 - IsiZulu 2020

²³ Wayesethumelela uyise lokhu: izimbongolo eziyishumi zithwele amagugu aseGibhithe, nezimbongolo eziyishumi zezinsikazi zithwele okusanhlamvu, nezinkwa nokunye okungumphako kayise.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Kuyise wathuma kanje: izimbongolo eziyishumi, zithwesiwe izinto ezinhle zaseGibithe, nezimbongolokazi eziyishumi, zithwesiwe amabele, nesinkwa, nomphako kayise endleleni.

Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Wathumela kanjalo kuyise; izimbongolo eziyishumi, zithwele izinto ezinhle zaseGibithe, nezimbongolo eziyishumi, zithwele amabele, nesinkwa, nenyama kayise endleleni.

UGenesise 45:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 24:10

Inceku yathatha amakameli ayishumi omniniyo, yahamba iphethe izimpahla ezinhle ezinhlobonhlobo ezivela kumnumzane. Yalibangisa e-Aramu Naharayimu, emzini okwakwakhe kuwo uNahori.

UGenesise 43:11

Uyise u-Israyeli wathi kubo: “Uma kunjalo, yenzani lokhu: thathani okwekhethelo okuvela emhlabathini lapha, nikufake emasakeni enu, nifike nikuphe lowo muntu: ingcosana yebhalisamu, uju, amakha, inhlaka, amantongomane, nama-alimondi,

UGenesise 45:22

Wabanika kwaba yilowo nalowo ingubo yokushintsha, kodwa uBhenjamini wamnika izinhlamvu zesiliva ezingama-300, nezingubo zakwanokusho ezinhlanu.

UGenesise 45:24

Wayesebakhipha abafowabo, bangena indlela. Wathi kubo: “Ningaxabani endleleni.”

UEksodusi 16:3

Abantu bakwa-Israyeli bathi kubo: “Sengathi ngabe safa ngesandla sikaSimakade eGibhithe, lapho sasihlala ngasemabhodweni, sidle inyama nokunye ukudla sisuthe; kunokuba nisilethe lapha kuleli hlane, nizobulala lonke leli bandla ngendlala.”