UGenesise 42:23 - IsiZulu 2020

²³ Babengazi ukuthi uJosefa uyabezwa ngenxa yokuba kwakukhona ohumushayo phakathi kwabo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Babengazi ukuthi uJosefa uyabezwa, ngokuba kwakukhona ihumusha phakathi kwabo.

Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Kodwa babengazi ukuthi uJosefa wayebazwisisa; ngoba wayekhuluma kubo ngomhumushi.

UGenesise 42:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 11:7

Wozani sehle, siphambanise ulimi lwabo, khona bezogcina bengasezwani ukuthi omunye uthini komunye.”

UGenesise 42:22

URubeni wabaphendula wathi: “Angishongo yini ukuthi: ‘Ningakwenzi okuyisono kumfana,’ nangangilalela na? Manje igazi lakhe selifuneka kithi.”

UGenesise 42:24

Wabafulathela, wakhala; wabuye waphindela kubo, wakhuluma nabo, wayesesusa uSimeyoni kubo, waboshwa bebuka.

UGenesise 45:12

“Nani niyazibonela, ngisho nomnawami uBhenjamini uyazibonela ukuthi yimina mathupha uJosefa osho lawa mazwi kini.

2 kwabaseKorinte 5:20

Singamanxusa kaKhristu ngokungathi uNkulunkulu unxusa ngathi; siyanincenga esikhundleni sikaKhristu sithi: “Buyisanani noNkulunkulu.”