UGenesise 37:30 - IsiZulu 2020

³⁰ Wabuyela kubafowabo wathi kubo: “Akasekho umfana emgodini, ngizoshonaphi mina na?”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁰ Wayesebuyela kubafowabo, ethi: “Akasekho umntwana; mina-ke ngizakushonaphi na?”

Contemporary Zulu Bible 2024

³⁰ Wabuyela kubafowabo, wathi: “Umntwana akasekho; mina-ke, ngiyaphi na?

UGenesise 37:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 37:20

Wozani siyibulale, siyiphonse komunye wemigodi, bese sithi kubaba: ‘Udliwe yisilwane esibi sasendle,’ sibone-ke ukuthi amaphupho akhe ayofika kuphi.”

UGenesise 42:13

Bazilandulela bathi: “Izinceku zakho ziyizelamani ezili-12, zingamadodana endoda eyodwa, eyakhe eKhanani, uthunjana usele nobaba, omunye akasekho.”

UGenesise 42:32

Siyizelamani ezili-12, amadodana endoda eyodwa, enye ayisekho, uthunjana kumanje usele nobaba eKhanani.’

UJeremiya 31:15

Usho kanje uSimakade, uthi: “Izwi liyezwakala eRama, ukulila nokukhala okumunyu, uRaheli ekhalela abantwana bakhe; uyala ukududuzwa ngabantwana bakhe, ngokuba abasekho.”