UGenesise 24:52 - IsiZulu 2020

⁵² Yathi ukuba inceku ka-Abhrahama iwezwe amazwi abo, yakhothama phambi kukaSimakade ubuso bayo buthinta emhlabathini.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵² Yathi ukuzwa amazwi abo, inceku ka-Abrahama yakhothama emhlabathini phambi kukaJehova.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵² Kwathi inceku ka-Abrahama isizwile amazwi abo, yakhuleka kuJehova, yakhothamela emhlabathini.

UGenesise 24:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 24:26

Indoda yakhothama yamdumisa uSimakade uNkulunkulu,

UGenesise 24:48

Ngakhothama, ngamdumisa uSimakade, ngimbonga uSimakade uNkulunkulu wenkosi yami u-Abhrahama, ongiholile endleleni okuyiyona ngaze ngathola indodakazi yezihlobo zenkosi yami, ukuba ibe ngumfazi wendodana yayo.

UGenesise 24:51

Bheka, nangu uRibheka phambi kwakho. Mthathe uhambe naye, abe ngumfazi wendodana yenkosi yakho, njengoba ekhulumile uSimakade.”

1 iziKronike 29:20

UDavide wathi kulo lonke ibandla: “Ake nibonge uSimakade uNkulunkulu wenu.” Lonke ibandla lambonga uSimakade uNkulunkulu wokhokho babo, lakhothama, lakhuleka kuSimakade nasenkosini.

2 iziKronike 20:18

UJehoshafathi wayesekhothama, wathi mbo ngobuso emhlabathini. UJuda wonke nezakhamuzi zaseJerusalema bakhothama phambi kukaSimakade, bakhuleka kuSimakade.

AmaHubo 95:6

Wozani sikhuleke, sikhothame, siguqe phambi kukaSimakade, uMenzi wethu.

Mathewu 2:11

Zase zingena endlini, zabona umntwana nonina uMariya, zawa phansi, zakhuleka kuye. Zavula amagugu azo, zamkhunga ngezipho: igolide, amakha, nenhlaka.

1 Samuweli 1:28

ngakho-ke nami ngimnikela kuSimakade ukuba ngazo zonke izinsuku zokuphila kwakhe abe ngokaSimakade.” Wakhothama kuSimakade elapho.