UGenesise 18:3 - IsiZulu 2020

³ Wathi: “Nkosi yami, uma uthanda mawungayidluli inceku yakho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ wathi: “Nkosi, uma ngifumene umusa emehlweni akho, mawungadluli encekwini yakho.

Contemporary Zulu Bible 2024

³ Wathi: “Nkosi yami, uma ngifumene umusa emehlweni akho, ungadluli encekwini yakho.”

UGenesise 18:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 18:2

Kwathi lapho u-Abhrahama ephakamisa amehlo, wabona amadoda amathathu emi buqamama naye. Uthe angawabona, wasuka emnyango wethende lakhe, wathathela ngejubane ewahlangabeza, wafike wakhothama wathi mbo ngobuso.

UGenesise 18:4

Makulethwe amanzi, nigeze izinyawo, bese niphumula emthunzini.

UGenesise 24:31

Wathi kuyo: “Woza ungene, wena obusisekile kaSimakade. Usameleni ngaphandle lokhu sengikulungisele indlu nendawo yamakameli akho na?”

UGenesise 32:5

Nginezinkomo, izimbongolo, izimvu, izinceku zesilisa nezesifazane, ngakho-ke ngithumele ukuyazisa inkosi yami ukuze ngifumane umusa kuyo.’ ”

UGenesise 39:4

ngakho-ke uJosefa wafumana umusa phambi kwayo, waba yinceku yayo; yamenza waba ngumphathi wendlu yayo, wengamela konke eyayinakho.

AbAhluleli 6:18

Ungasuki lapha ngize ngibuye kuwe, ngikulethele isipho sami, ngisibeke phambi kwakho.” Wayesethi: “Ngizohlala uze ubuye.”

AbAhluleli 6:19

UGideyoni wangena endlini yakhe, wahlaba izinyane lembuzi, wenza namaqebelengwane angenamvubelo nge-efa lempuphu; inyama wayifaka equthwini, umhluzi wawuthela ekhanzini, wakuletha kuye phansi kwesihlahla somu-okhi.

AbAhluleli 6:20

Ingelosi kaNkulunkulu yathi kuye: “Thatha inyama namaqebelengwane angenamvubelo ukubeke kuleli dwala, uthulule umhluzi.” Wenza kanjalo.