UGenesise 11:29 - IsiZulu 2020

²⁹ U-Abhrama noNahori baganwa. U-Abhrama waganwa nguSarayi, uNahori waganwa nguMilikha, owayeyindodakazi kaHarana, owayezala u-Isikha.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁹ O-Abrama noNahori bazithathela abafazi; igama lomka-Abrama lalinguSarayi; igama lomkaNahori lalinguMilka, indodakazi kaHarana, uyise kaMilka noyise kaJiska.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁹ O-Abrama noNahori bazithathela abafazi; igama lomka-Abrama lalinguSarayi; igama lomkaNahori lalinguMilka, indodakazi kaHarana, uyise kaMilka, noyise kaIska.

UGenesise 11:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 17:15

UNkulunkulu wabuye wathi ku-Abhrahama: “USarayi umkakho awusezukumbiza ngoSarayi, igama lakhe sekuzokuba nguSara.

UGenesise 20:12

Kanti-ke nangaphezu kwalokho ungudadewethu okwangempela, sizalwa ndodanye, sehlukene ngomama, nokho-ke ngamenza umkami.

UGenesise 22:20

Emveni kwaleso sehlakalo u-Abhrahama wabikelwa ukuthi: “UMilkha uzalele umfowenu uNahori abantwana:

UGenesise 22:23

UBhethuweli wayenguyise kaRibheka. Laba abayisishiyagalombili uMilkha wabazalela uNahori umfowabo ka-Abhrahama.

UGenesise 24:10

Inceku yathatha amakameli ayishumi omniniyo, yahamba iphethe izimpahla ezinhle ezinhlobonhlobo ezivela kumnumzane. Yalibangisa e-Aramu Naharayimu, emzini okwakwakhe kuwo uNahori.

UGenesise 24:15

Ithe ingakaqedi ukuthandaza, kwafika uRibheka etshethe imbiza, wayezalwa nguBhethuweli indodana kaMilkha, umkaNahori, umfowabo ka-Abhrahama.

UGenesise 24:24

Waphendula wathi kuyo: “Ngiyindodakazi kaBhethuweli, indodana kaMilkha, ayizalela uNahori.”