UEksodusi 30:9 - IsiZulu 2020

⁹ Aniyukunikela kulo ngempepho engengcwele, noma ngomnikelo wokushiswa, nangowokusanhlamvu, futhi aniyukuthela kulo umnikelo wokuphuzwayo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Ninganikeli kulo ngempepho engeyiyo, nangomnikelo wokushiswa, nangomnikelo wempuphu, ningatheli mnikelo wokuphuzwa kulo.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Ningashisi phezu kwalo impepho engeyiyo, nomnikelo wokushiswa noma umnikelo wokudla; futhi aniyikuthela phezu kwayo umnikelo wokuphuzwa.

UEksodusi 30:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UEksodusi 30:10

U-Aroni uyokwenza umnikelo wokubuyisana phezu kwezimpondo zalo kanye ngonyaka. Izizukulwane ngezizukulwane, u-Aroni uyokwenza inkonzo yokulihlambulula kanye ngonyaka ngegazi lomnikelo wokuhlambulula isono. Lingcwelengcwele kuSimakade.”

UEksodusi 30:8

Nalapho u-Aroni esokhela izibani kusihlwa, uyakuyishisa impepho. Impepho iyoshiswa njalo phambi kukaSimakade, izizukulwane ngezizukulwane.

ULevitikusi 10:1

ONadabi no-Abhihu, amadodana ka-Aroni, bathatha izitsha zabo zempepho ngamunye, bafaka kuzo umlilo, babeka impepho phezu kwazo, banikela phambi kukaSimakade ngomlilo ongafanele, angabayalanga ngawo.