UEksodusi 24:5 - IsiZulu 2020

⁵ Wathuma izinsizwa zakwa-Israyeli zanikela ngeminikelo yokushiswa, zahlabela uSimakade amaduna ukuba abe yimihlatshelo yokuthula.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Wathuma izinsizwa zabantwana bakwa-Israyeli, zanikela ngeminikelo yokushiswa, zahlabela uJehova imihlatshelo yokuthula yezinkunzi.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Wathuma izinsizwa zabantwana bakwa-Israyeli zanikela ngeminikelo yokushiswa, zanikela ngeminikelo yokuthula yezinkomo kuJehova.

UEksodusi 24:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 50:5

“Buthelani kimi abathembekileyo bami, abenza isivumelwano nami ngomhlatshelo.”

UEksodusi 18:12

UJethro umukhwe kaMose, waletha umnikelo wokushiswa nemihlatshelo kuNkulunkulu; u-Aroni nawo wonke amalunga akwa-Israyeli beza bazokudla nomukhwe kaMose, phambi kukaNkulunkulu.

UEksodusi 19:22

Nabaphristi abasondela kuSimakade mabazingcwelise, funa uSimakade ababhubhise.”

UEksodusi 20:24

Niyakungakhela i-althare ngomhlabathi, nenze phezu kwalo imihlatshelo yokushishwa neyokuthula, ngezimvu nezinkomo zenu, kuzo zonke izindawo lapho ngenza khona ukuba igama lami likhunjulwe, ngiyakuza nginibusise.