UDuteronomi 6:19 - IsiZulu 2020

¹⁹ ukuthi uzozixosha zonke izitha zakho phambi kwakho, njengalokhu ekhulumile uSimakade.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ ukuxosha zonke izitha zakho phambi kwakho, njengalokho ekhulumile uJehova.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ ukuba axoshe zonke izitha zakho phambi kwakho, njengokukhuluma kukaJehova.

UDuteronomi 6:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UEksodusi 23:27

“Ngiyokwenza abantu abamelene nawe bangesabe; ngilethe ukudideka phakathi kwabantu olwa nabo, ngenze zonke izitha zakho zikubalekele.

UEksodusi 23:31

Ngiyokwandisa imingcele yezwe lakho kusukela oLwandle Lomhlanga kuze kufike olwandle lwamaFilisti, kusukela ehlane kuze kushaye emfuleni. Ngiyonipha amandla phezu kwezakhamuzi zezwe, nizixoshe phambi kwenu.

UDuteronomi 6:18

Uyokwenza okulungile nokuhle emehlweni kaSimakade, ukuze kube kuhle kuwe, ungene, ulidle lelo lizwe elihle uSimakade afunga kokhokho bakho

UDuteronomi 6:20

“Lapho indodana yakho ikubuza ngesikhathi esizayo, ithi: ‘Bufakazi buni, nezimiso, nezehlulelo uSimakade uNkulunkulu wethu aniyala ngakho, na?’