UDuteronomi 21:7 - IsiZulu 2020

⁷ Ayofakaza athi: ‘Izandla zethu azilichithanga leli gazi, namehlo ethu awakubonanga lokhu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ aphendule athi: ‘Izandla zethu azichithanga leli gazi, namehlo ethu awakubonanga.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Bazaphendula bathi: Izandla zethu kazilichithanga leligazi, lamehlo ethu alibonanga.

UDuteronomi 21:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 16:8

USimakade ubuyisele phezu kwakho lonke igazi lendlu kaSawule okade ubusa esikhundleni sakhe. USimakade uwunikele umbuso esandleni sendodana yakho u-Absalomu. Nakhu lapha ukhona, ubhajwe ebubini bakho, ngokuba ungumuntu wegazi.”

UNumeri 35:33

“ ‘Aniyukulingcolisa izwe enihlala kulo, ngokuba igazi liyalingcolisa izwe; ayikho inhlawulo yezwe ngegazi elichitheke kulo, kuphela ngegazi lalowo olichithile.

UDuteronomi 21:6

Wonke amalunga alowo muzi oseduze nalapho kubulawelwe khona lowo muntu, ayogeza izandla zawo phezu kwesithole esephulwe intamo esigodini.

UDuteronomi 21:8

Simakade, thethelela abantu bakho, u-Israyeli, obahlengileyo. Susa igazi elingenacala phakathi kwabantu bakho, u-Israyeli,’ ngakho bayothethelelwa icala legazi.