NgokukaMarku 5:29 - IsiZulu 2020

²⁹ Masinyane, umthombo wegazi lakhe wanqamuka, wezwa emzimbeni wakhe ukuthi usesindile esifeni ebesimhlupha.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁹ Kwanqamuka masinyane umthombo wegazi lakhe, wezwa emzimbeni ukuthi uphulukile enhluphekweni yakhe.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁹ Njalo wahle woma umthombo wegazi lakhe; wezwa emzimbeni ukuthi uphulukisiwe kuleso sifo.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁹ Njalo wahle woma umthombo wegazi lakhe; wezwa emzimbeni ukuthi uphulukisiwe kuleso sifo.

NgokukaMarku 5:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 8:37

“Uma kukhona indlala ezweni, ubhubhane, ukuhwamuka, isikhutha, isikhonyane, umswenya, noma isitha sabo sibavimbezela ezweni emasangweni abo, noma ngabe iyiphi inhlupheko nobhubhane,

AmaHubo 103:3

Yena othethelela zonke izono zakho, owelapha zonke izifo zakho,

AmaHubo 107:20

Wathumela izwi lakhe, wabaphilisa, wabahlenga emathuneni abo.

AmaHubo 147:3

Welapha abanhliziyo zephukile, abophe izilonda zabo.

AmaHubo 30:2

Simakade, Nkulunkulu wami, ngikhale kuwe ngicela usizo, wangiphulukisa.

UEksodusi 15:26

Wathi: “Uma nililalela ngokucophelela izwi likaSimakade uNkulunkulu wenu, nenze okulungileyo emehlweni akhe, nigcine imiyalo yakhe, nigcine zonke izimiso zakhe, angiyukunehlisela zonke izifo engazehlisela abaseGibhithe, ngokuba nginguSimakade oniphilisayo.”

ULevitikusi 14:48

“Uma umphristi efika ukuzoyihlola, athole ukuthi isifo asandile endlini emveni kokugudulwa kwayo, umphristi uyakumemezela ukuthi indlu ihlambulukile, ngokuba isifo siphelile.

ULevitikusi 20:18

“ ‘Uma umuntu elala nowesifazane osesikhathini, embule ubunqunu bakhe, umembulile esesikhathini, naye uzembulile esesikhathini, ngakho-ke bobabili bayonqunywa kubantu bakubo.

Mathewu 9:20

Kwakukhona owesifazane owayenesifo somopho iminyaka eli-12, wasondela emuva kukaJesu, wathinta umphetho wengubo yakhe.

NgokukaMarku 3:10

Ngokuba waphulukisa abaningi, kangangokuthi bonke ababegula babedudulana, bewela phezu kwakhe, ukuze bamthinte.

NgokukaMarku 5:28

ngokuba wathi: “Uma nje ngingathinta izingubo zakhe, ngizakusindiswa.”

NgokukaMarku 5:34

UJesu wayesethi kuye: “Ndodakazi, ukukholwa kwakho kukusindisile, hamba ngokuthula; uphulukisiwe enhluphekweni yakho.”

NgokukaLuka 7:21

Ngaleso sikhathi iNkosi yaphulukisa abaningi ababekhungethwe yizifo, nezinhlungu, nomoya ababi. Wavula namehlo ezimpumputhe eziningi, zabona.