NgokukaMarku 5:14 - IsiZulu 2020

¹⁴ Ababezelusile babaleka, bayobika emzini nasemaphandleni. Abantu beza ukuzozibonela ngawabo okwakwenzekile.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁴ Ababezalusa babaleka, baya babika emzini nasemaphandleni; base beza ukuyobona okwenzekileyo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁴ Abelusi bezingulube babaleka, babika emzini nasemaphandleni. Base bephuma ukuyobona ukuthi kwenzekeni.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁴ Abelusi bezingulube babaleka, babika emzini nasemaphandleni. Base bephuma ukuyobona ukuthi kwenzekeni.

NgokukaMarku 5:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 7:6

“Ningaziniki izinja okungcwele, ningawaphonsi amapharele enu phambi kwezingulube, funa ziwanyathele ngezinyawo, ziphenduke, zinidwengule.

Mathewu 8:33

Ababezelusile babaleka, baya emzini, babika konke okwakwenzekile, nalokho okwakwenzeke kwabanamadimoni.

NgokukaMarku 5:13

Wayivumela. Yaphuma-ke imimoya engcolileyo, yangena ezingulubeni. Umhlambi wakhalakathela eweni, waphonseka olwandle; lowo mhlambi wawuyizi-2 000 zezingulube, ezaminza olwandle.

NgokukaMarku 5:15

Bafika kuJesu, bambona obenamadimoni ehlezi embethe, futhi esesangulukile engqondweni, lowo owayenoLegiyona; base besaba.

NgokukaLuka 8:34

Ababelusile bebona okwenzekileyo, babaleka bayobika emzini nasemakhaya.