NgokukaMarku 15:44 - IsiZulu 2020

⁴⁴ UPilatu wamangala ukuthi uJesu wayesefile, waze wabiza induna yekhulu, wabuza kuyo ukuthi usefile yini na?

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁴ Kepha uPilatu wamangala ngokuthi ngabe usefile, wabiza induna yekhulu, wabuza kuyo ukuthi sekukade efile na?

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴⁴ UPilatu wamangala ngokuthi wayesefile yini, wabiza induna yekhulu, wayibuza ukuthi usenesikhathi efile yini.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁴ UPilatu wamangala ngokuthi wayesefile yini, wabiza induna yekhulu, wayibuza ukuthi usenesikhathi efile yini.

NgokukaMarku 15:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 8:10

UJesu ekuzwa lokhu wamangala, wayesethi kwababemlandela: “Ngiqinisile ngithi kini: angikaze ngikufumane kumuntu ukukholwa okungaka kwa-Israyeli.

NgokukaMarku 15:43

kwafika uJosefa wase-Arimatheya, ilunga elidumileyo lomkhandlu, owayewubhekile naye umbuso kaNkulunkulu; wangena ngesibindi kuPilatu, wacela isidumbu sikaJesu.

NgokukaMarku 15:45

Esezwile ngenduna yekhulu, wamnika uJosefa isidumbu.